В сентябре 2018 года в школьной библиотеке гимназии состоялась встреча учащихся начальных классов с детской писательницей из г.Гамбург (ФРГ) Анной-Марией Шлеммер, которая представила свою новую книгу „Das kleine Hörnchen“.  Ребята с интересом слушали тогда  историю маленького носорожка на немецком языке в авторском исполнении.  Немецкая гостья уехала, а  ученики гимназии № 37, вдохновленные  услышанным и увиденным, написали  свои истории – продолжение немецкой книги, нарисовали иллюстрации к этим рассказам,  с помощью учителей немецкого языка перевели  их на немецкий язык. И вот  9 декабря 2019 года  в гимназии снова состоялись литературные чтения, только  теперь слушателем была немецкая писательница А.-М.Шлеммер. Каково же было её удивление и восхищение тем, как много историй было написано нашими учениками и тем, как хорошо они умеют читать на  немецком языке. «Я просто счастлива!»- сказала ребятам наша немецкая гостья.