В начале сентября 19 учеников из параллели 11-х классов под руководством учителей немецкого языка отправились на интенсивные курсы, которые организовало Центральное Управление по делам школьного образования за рубежом при Посольстве Германии. Погружение в немецкий язык проходило на базе комплекса «Лесная застава». 126 учащихся из 9 городов Урала (Екатеринбург, Челябинск, Уфа, Златоуст, Магнитогорск, Пермь, Тюмень, Нижний Тагил, Оренбург) приехали со своими учителями, чтобы интенсивно подготовиться к предстоящему языковому экзамену на уровень DSD II.

День приезда запомнился концертом: каждая делегация творчески подошла к представлению своего города и своей школы.  Со сцены актового зала ребята пели под гитару, танцевали, читали стихи, показывали видеоролики и проводили виртуальные экскурсии по своим школам на немецком языке.  Следующие 2 дня с 9 утра до 16 вечера шла интенсивная подготовка к разным видам речевой деятельности (чтению, аудированию и письму). Работа велась по группам, занятия проводили опытные учителя из России и Германии. И в завершении смены ребята написали пробный экзамен.

Сопровождающие ребят учителя тоже повышали свое мастерство и участвовали в семинаре «Подготовка учащихся к экзамену DSD II в рамках программы повышения квалификации для учителей немецкого языка школ Центрального Управления по делам школьного образования за рубежом».

Впечатлениями о поездке поделились Алиса Сусоева (11а) и Мария Лыткина (11в):

1.       Unser DSD II Ausflug.

Am 6. September 2022 hatten Schüler der PASH-Schulen Urals, die auf die Prüfung DSD II vorbereiten, die Möglichkeit intensiv Deutsch in Lesnaya Zastava zu lernen. 19 Schülerinnen und Schüler unseres Gymnasiums, unter denen auch ich war, nahmen an dieser eindrucksvollen Veranstaltung teil. Ich kann mit Sicherheit sagen, dass das eine perfekte Mischung aus Lehre und Unterhaltung, an die ich mich noch lange erinnern werde, war.
Insgesamt haben wir zwei Tage lang Deutsch studiert und am dritten Tag eine Prüfung bestanden. Der Lehrstoff war völlig auf Deutsch beigebracht, weil fast alle von unseren Lehrern Deutsch als Muttersprache beherrschen. Das hat mir persönlich geholfen, diese ganz besondere Atmosphäre durchzufühlen. Zusammen haben wir unbekannte Momente aufgeklärt, verschiedene Strategien entwickelt und komplizierte Teile der Prüfung unter die Lupe genommen.

Um halb 5 waren alle Stunden zum Ende und die darauffolgende Freizeit wurde auf unterschiedliche Weise genutzt. Sogenannte Team-Building mit kleinen spannenden Wettbewerben halfen die Schüler aus verschiedenen Städten einander kennenzulernen. Es gab auch eine Disco und Lagerfeuer, die alle besuchen konnten. Was ich aber am schönsten fand war die Umgebung. In einem modernen Klassenzimmer zu sitzen und durch das Fenster die Natur des Waldes zu genießen faszinierte mich. Nach dem Unterricht konnten wir frische Luft schnappen statt einfach nach Hause zu gehen und dann den ganzen Tag am Tisch zu verbringen, wie es normalerweise passiert. Auf dem Territorium befanden sich verschiedene Sportplätze und Erholungsgebiete. Bis zum Einbruch der Dunkelheit konnten wir uns draußen entspannen.

Ich freue mich sehr über diese einzigartige Möglichkeit. Ich habe nicht nur neue Erfahrungen bekommen, sondern auch die Zeit zusammen mit meinen Freunden interessant verbracht. Hoch motiviert durch die ungespannte produktive Atmosphäre können die Schüler wieder ihre Arbeit fortsetzen. Wir alle haben ein gemeinsames Ziel vor den Augen. Es gibt noch viel Neues zu erkunden, aber schon jetzt bin ich sicher, dass ich meine DSD Prüfung schaffe, muss ich mich nur genug bemühen.

Alisa, 11“A“

2.       Anfang September besuchten meine Mitschüler und ich einen deutschen Intensivkurs. Diese  Tage haben wir nicht nur Deutsch jeden Tag studiert, sondern auch interessante Menschen kennengelernt, die auch Deutsch mögen. Wir gingen viel spazieren und hatten auch an Disko, Quiz und Lagerfeuer teilgenommen. Diese Reise hat uns wirklich gefallen. Und diese Reise wird für immer in meinem Herzen bleiben!

Maria, 11“B“