15 августа 2016 года в рамках визита в Екатеринбург главы Министерства иностранных дел  Германии господина Франка-Вальтера Штайнмайера на базе Уральского федерального университета была проведена встреча-дискуссия за круглым столом, в которой приняла участие директор МАОУ гимназии № 37 Светлана Николаевна Трухина.  На встрече речь шла о разработанных командой двух стран сценариев германо-российских отношений до 2030 года. Опираясь на общие исторические и культурные связи, отмечалась значимость усиления поддержки молодежных обменов и партнерских отношений между школами.

Светлана Николаевна рассказала о преподавании немецкого языка в гимназии, участии учеников и педагогов гимназии в Международном проекте «Школы – партнеры будущего», в школьных обменах со школами-партнерами в Германии и Австрии, образовательных поездках в Германию, Детской немецкой академии. Была подчеркнута важность взаимодействия, сотрудничества школ России и Германии в области образования, науки  и культуры.