С 18 по 24 сентября 2016 года  в рамках школьного обмена нашу гимназию посетили  учащиеся  из Christoph-Graupner Gymnasium г. Киршберг (ФРГ): Alexander Pechstein,   Jessica Frank, Lina-Marie Möckel, Melissa Rüdiger, Oscar Möckel, Niklas  Reimann, Luise  Kellermann  , Antonia  Gündel, Niklas  Leistner, Yannik Leistner, Celine  Oelsner, Flora Weber и сопровождающие учителя: директор гимназии г.Киршберг г-н Günter Bachmann, г-жа Solvejg Gündel, г-н Siegesmund  Müller.  Немецких школьников гостеприимно встретили  семьи Дианы Дробининой (9с), Елизаветы Кисловой (7с), Софии Голубцовой (8в), Дарьи Канатьевой (8в), Дмитрия Овчинникова (8с), Марии Тельминовой (8в),  Елены Морозовой (9с), Ольги Никишковой (11а), Полины Рагозинниковой (8а), Юлии Авериной (9с), Полины Бизенковой (8в), а также учителей гимназии Марины Викторовны Маминой, Александра Анатольевича Протасова, Сергея Валерьевича Молчанова и директора гимназии Светланы Николаевны Трухиной.

Пообщаться с учащимися г.Киршберг смогли ученики 3а (учитель Е.А.Волкова), 3с (учителя  Е.А.Волкова, А.П.Кротова), 3d (учителя  М.В.Мамина, А.П.Кротова), 4а (учитель Е.А.Финченко), 4в (учитель О.В.Дмитриева), 4d (учителя О.В.Дмитриева, Е.А.Финченко), 5с (учителя О.В.Дмитриева, Т.В.Маслова), 5d (учителя Т.В.Маслова, А.П.Кротова), 6а (учителя О.В.Дмитриева, Н.П.Громова, М.В.Мамина), 6в (учителя О.В.Дмитриева, М.В.Мамина),  6с (учителя О.В.Дмитриева, С.Н.Трухина, М.В.Мамина), 7а  (учителя Е.С.Туранова, М.В.Дворянинова, Я.А.Раджабова), 8а (учителя Е.Н.Лопатина, Е.А.Волкова, Н.П.Громова), 8в (учитель  Н.П.Громова),  9а (учитель М.А.Шабаева), 9с (учителя Н.П.Громова, М.А.Шабаева), 10а (учителя Т.Р.Редина, М.А.Шабаева)  на уроках немецкого языка. В полном восторге наши гости остались от посещенных уроков литературы в 8с классе (учитель С.А.Швед), физики  в 7в (учитель С.Г.Глушко), географии в 5в (учитель Н.В.Ершова).

Немецкие школьники  познакомились с историей школы в ходе очень интересной экскурсии по школьному музею, которую для них провел Максим Геннадьевич Елькин. Совместно с  русскими школьниками наши гости работали над проектом «Развитие города Екатеринбурга от основания до царских времен».

Наши ребята поделились со своими немецкими друзьями информацией об истории основания нашего города, познакомили их с главными достопримечательностями, связанными с развитием Екатеринбурга. Гимназисты сами провели пешую экскурсию по городу, отметив при этом важность таких мест, как Плотинка – Исторический сквер, место расстрела последней царской семьи, на котором сейчас стоит Храм на Крови, памятник отцам-основателям города. Ребята совершили несколько познавательных поездок, например в г. Невьянск и на Ганину Яму.

Наше сотрудничество с г. Киршберг началось в июне 2016 года, когда  первая пилотная группа  учащихся гимназии № 37  посетила в г. Киршберг. От наших гостей и гостевых родителей  мы получили много слов благодарности за возможность участвовать в программах школьного обмена,  самые теплые отзывы о детях,  школе, городе и необыкновенной атмосфере  взаимопонимания, поэтому   надеемся, что школьный обмен 2016 года – это только начало плодотворного и долгого сотрудничества.