Я восхищён (Ich bin begeistert)!
Такую реплику готов высказать каждый участник поездки в рамках школьного обмена с гимназией города Кирхберг, состоявшегося в первую неделю декабря.
Чем-то школы наших стран похожи, чем-то, безусловно, различаются. Первое, и пожалуй самое заметное, отличие в том, что каждый учитель немецкой школы практикует преподавание минимум двух учебных дисциплин, порой кажущихся несовместимыми: французский язык и физика, русский язык и физкультура, математика и физкультура, математика и музыка.
Второе отличие, конечно, заключается в организации учебного процесса и методике. Больше всего поразили музыка (класс детей - это настоящий оркестр из детей-музыкантов музыкальных инструментов, а сам учитель владеет техникой игры на каждом) и математика (на уроке используется графический калькулируемый процессор, с помощью которого можно построить график любой функции и определить точки экстремума, что в свою очередь позволяет "браться" за более сложные задачи, с решением которых у российских школьников "в уме" могут возникнуть сложности.
Список может быть и более длинным: блоки продолжительностью 90 минут вместо наших уроков, минимизации домашних заданий, вешалки для верхней одежды перед каждым кабинетом и др...
Лишь атмосферу немецкой школы не передать словами!
Группа наших гимназистов в количестве 13 человек совместно организаторами-учителями Волковой Еленой Александровной и Коноваловым Антоном Андреевичем как раз и окунулась в такую атмосферу на целых пять учебных дней. Ребята жили в гостевых семьях, общались на немецком и на русском языках, посещали учебные занятия и, конечно, подружились.
Было много интересного и вне стен немецкой гимназии. Это и шахта-штольня города Кирхберга, и поход в ремесленную деревню в городе Цвиккау, и экскурсия по индустриальному музею города Кемниц, после которой каждый ученик отлил металлический кулон по традиционной литейной технологии.
Финальным аккордом стала защита на двух языках групповых проектов, содержание которых не только отразило каждый прожитый вместе день, но и показало, как переплетаются культуры двух стран: России и Германии.
Каждый российский и немецкий школьник - участник программы школьного обмена - безусловно осознал всю ценность изучения иностранного языка, знакомства с культурой другой нации, дружбы и сотрудничества народов и готов повторить на бис:
"Ich bin begeistert (Я восхищён)!"