В этот день, 14 октября, школы Екатеринбурга посвятили уроки теме «Высота. Екатеринбург». В нашей Гимназии проводились в этот день и билингвальные уроки по истории для 5 класса и обществознанию для 8 классов.

В 5 классе была проведена интересная игра на закрепление знаний о Древнем Египте, и по теме урока «Письменность и знания древних египтян» обучающиеся выполнили задание на немецком языке, расшифровав немецкие слова, написанные символами.

В 8 классе на уроке обществознания ученики изучали политическое устройство двух государств – России и Германии, заполняя при этом сравнительную таблицу. Учитель истории и обществознания Ю.В. Казанцева рассказывала на русском языке про Российскую Федерацию, а учитель немецкого зыка Т.В. Малахеева проводила аналогию с Федеративной Республикой Германией на немецком языке. При выполнении задания, обучающие задавали уточняющие вопросы, которые показывают глубокую заинтересованность учебным материалом.

Таким образом, В Гимназии на уроках преследуется цель билингвального обучения – обеспечить учащихся языковой базой, достаточной для осуществления учебной, а в дальнейшем и профессиональной деятельности на иностранном языке, которая включает в себя формирование активного и пассивного терминологического словаря, а также формирование умений выстраивать высказывание по теме.